To discipline mimicry, to exhibit -
[held still in its formal death -]
the stamp of its ancient subjection ,
and at the same time to imitate
the violence and lament of violence
Undergone. This I think, I have sought
to do in my verse, and this is
connected with my Judaism
Franco Fortini —- poem from Fortini-Cani Straub and Huillet …